1. Quem somos
O Kerux, software de projeção para igrejas para macOS, é oferecido pela Orddum Serviços de Tecnologia LTDA (CNPJ 42.816.497/0001-60), de Itabira (MG). Contato e canal do encarregado de dados: luiz.gonzaga@orddum.com.
2. O resumo
- Você não cria conta. O Kerux não pede nome, e-mail nem telefone.
- A Orddum não tem servidor do Kerux. Músicas, versículos, mídia, cultos e ajustes ficam no seu Mac e não são enviados à Orddum.
- Não há telemetria nem relatório de falhas. A Orddum não sabe quem usa o Kerux nem como.
- O Kerux só conversa com a internet quando você pede: ao colar um link do YouTube ou ao ligar as legendas ao vivo (seção 5). Na rede local, ele conversa com o OBS e com os aparelhos que você conectar (seção 4).
3. O que fica no seu Mac
Tudo fica na pasta ~/Library/Application Support/Kerux/ e nas preferências do próprio Kerux:
- Músicas, textos, ordens de culto, temas e avisos, criados ou importados por você: para projetar e montar o culto.
- Arquivos de mídia que você importa (imagem, vídeo, áudio, PDF, apresentações) e as Bíblias que você importa: para projetar. O Kerux guarda uma referência ou uma cópia, conforme o tipo.
- Seus ajustes: saídas e telas, aparência, atraso das legendas, endereço do OBS e a chave de acesso (token) do controle remoto.
- A URL de legendas do YouTube, se você a colar. Ela é uma credencial: quem a tem escreve legendas na sua transmissão. Não a publique.
Esses dados não saem do Mac pela Orddum. Se o Mac tem backup do Time Machine ou do iCloud, a cópia segue as regras da Apple e as suas.
4. Rede local: controle remoto, retorno de palco, OBS
Quando você liga essas funções, o Kerux abre um servidor só na rede local (Wi-Fi ou cabo), na porta mostrada em Preferências › Rede:
- Remoto (celular) e Retorno do palco: páginas servidas a celulares e tablets na mesma rede, e o Kerux Controle Remoto, o app de celular da Orddum. Quem tem o endereço com a chave de acesso (
?token=…) controla o telão e vê o conteúdo no ar. Para trocar a chave e invalidar os endereços antigos, use Gerar novo em Preferências › Rede. - Página para o OBS e controle do OBS: o texto vai a uma fonte de navegador do OBS, e o Kerux pode comandar o OBS pelo protocolo websocket dele. Se o OBS roda no mesmo Mac, o vídeo vai por Syphon, sem rede.
Essa comunicação não passa pela internet nem por servidor da Orddum, mas usa HTTP sem criptografia: use uma rede em que você confia (não a de visitantes). O macOS pede a permissão de Rede Local na primeira vez; se você negar, essas funções não funcionam e o restante do Kerux segue normal.
5. YouTube
O Kerux fala com o YouTube (Google) em dois casos, ambos iniciados por você:
- Vídeo do YouTube por link. Ao colar ou arrastar um link, o Kerux pede o título ao serviço público oEmbed do YouTube e, quando o vídeo vai ao telão, carrega o player oficial embutido do YouTube. O Google recebe os dados técnicos de qualquer acesso (endereço IP, informações do Mac e do navegador embutido, o vídeo pedido) e os trata pela política dele: https://policies.google.com/privacy. O Kerux nunca baixa o vídeo.
- Legenda ao vivo. Se você colar a URL de ingestão de legendas da sua transmissão (a URL é sua, gerada no YouTube Studio) e ligar a função, o Kerux envia a essa URL o texto que vai ao telão (letra ou versículo), junto do horário. Quem decide o que o YouTube faz com a legenda é o Google; a legenda fica visível a quem assiste à sua transmissão.
Sem colar link nem URL de legendas, o Kerux não acessa o YouTube.
6. Conteúdo que você coloca no Kerux
Letras, imagens, vídeos, apresentações e Bíblias que você importa ou digita são de sua responsabilidade, inclusive os direitos autorais para projetá-los e transmiti-los. A Orddum não os vê, não os publica e não os confere. As versões da Bíblia que acompanham o Kerux são de domínio público ou de licença livre, com a atribuição exigida por cada uma.
7. Atualizações, estatística e falhas
- Esta versão não verifica atualizações sozinha: para atualizar, você baixa o instalador novo. Quando houver verificação automática, ela será descrita aqui antes de entrar no ar.
- O Kerux não usa ferramenta de estatística de uso nem de relatório de falhas. Se você aceitou o envio de relatórios de falha para a Apple nos ajustes do macOS, o relatório de um fechamento inesperado vai para a Apple, como em qualquer app; isso é uma configuração do sistema, e não do Kerux.
- Ao baixar o instalador, o servidor que o hospeda registra o acesso (por exemplo, o endereço IP) conforme a política dele.
8. Crianças e adolescentes
O Kerux é uma ferramenta de operação do telão, usada por equipes de igreja. Não é direcionado a crianças e não coleta dado de ninguém.
9. Seus direitos e como apagar seus dados
Como os dados ficam só no seu Mac, você os controla:
- Apagar os dados: feche o Kerux e apague a pasta
~/Library/Application Support/Kerux/. - Desinstalar: arraste o Kerux de *Aplicativos* para o Lixo.
- Trocar a chave do remoto: Preferências › Rede › Gerar novo.
- Os dados tratados pelo Google (seção 5) seguem a política do Google.
A Orddum não guarda dado seu; mesmo assim, para qualquer dúvida sobre privacidade, escreva para o contato da seção 1. Respondemos em até 15 dias.
10. Mudanças
Se esta política mudar, a nova versão terá outra data no topo e será publicada no mesmo endereço.
Veja também a Política de Privacidade do Kerux Controle Remoto, o app de celular do Kerux.